Краткий русско-английский словарь - впадать
Связанные словари
Перевод с русского языка впадать на английский
впадать
впасть1. тк. несов. (в вн.; о реке) fall* (into), flow (into)
2. (в вн.; в какое-л. состояние) fall* (into), lapse (into), sink* (into)
впадать в задумчивость — fall* into a reverie
впадать в отчаяние — give* way, или give* oneself up, to despair
впадать в сомнение — begin* to have / entertain / harbour doubts
3. (без доп.; вваливаться — о щеках, глазах) sink* in, become* hollow / sunken
4. тк. несов. (в вн.; принимать оттенок) verge on (d.), border upon (d.)
впасть в немилость — fall* into disgrace
впадать в детство — enter one's second childhood, be in one's dotage, become* senile
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. впадатьсовер. впасть1) (только несовер.во что-л.) fall (into), flow (into), empty (into), run (into) Ока впадает в Волгу – the Oka flows into the Volga2) (во что-л.перен.в какое-л. состояние) fall (into), lapse (into), sink (into) впадать в задумчивость впадать в отчаяние впадать в детство впадать в немилость3) (вваливаться о щеках, глазах) become hollow/sunken, sink in – впасть1. тк. несов. (о реке) flow into2. (становиться впалым) be* sunken, become* haggardего глаза, щёки впали his eyes, cheeks are sunken3. (в вн.доходить до какого-л. состояния) sink* (into), lapse (into)~ в отчаяние sink into despair~ в противоречие involve one self in contradictions, contradict one self ...Большой русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; несов.1.Несов. к впасть.2.Втекать, вливаться в реку, озеро, море (о реке, ручье).Где-то в лесу мещерская речка Пра впадала в Оку. Песков, Шаги по росе. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |